Christinas FAQ

I februar 2007 skrev Red Cross Hospital volontør Christina Lejre Nielsen denne mail hjem til familie og venner.

"Hej Alle!

Jeg fik for et stykke tid siden en mail hjemmefra med nogle spørgsmål, som jeg tænkte I andre også gerne ville høre om. God læselyst :)

Hvor kommer børnene på hospitalet fra? Står township-børn uden mulighed for behandling, hvis de bliver syge?
- Børnene kommer delvist fra township'ene/Capeflats og byen, men hvis man står bedre økonomisk bliver man behandlet på et privat hospital. Der er behandling til alle - ligemeget, hvordan du står økonomisk, de regner prisen ud i forhold til din indkomst. Så selvom at behandlingen er den samme, betaler folk forskelligt.

Hvordan ser områderne ud? Bærer de præg af at være byer, eller kan de kun betragtes som gigantiske "teltpladser" hvorfra folk hver dag drager på arbejde (ud for at tigge), således at de er helt affolket midt på dagen?
- En township/capeflat er en by, hvor der både er kirke, medicinmænd, butikker (ofte i en container) samt shebeens - deres lokale pub. Saa selvom at det hele godt kan virke rimelig uoverskueligt - er der fin infrastruktur (dog ikke alle steder fx ved shacks'ene - blikhusene), men ikke så mange vejnavne. Som "gammel" postmand er jeg rimelig imponeret over at i en by med over 1 million indbyggere, formår de at få posten ud til rette ejere.
- Regeringen er ved at bygge nye huse til dem, som bor i shacks'ene samt de familier, der bor fx bor 16 mennesker i et lille rum.
- At de bor i townships/capeflats er ikke ensbetydende med at de tigger. Det er levevejen for nogle, men bestemt ikke alle. Folk har almindelig jobs, som fx tjener, lærere m.m. Lønnen er ikke særlig høj hernede - mellem R5-10 i timen og kursen er paa R100 = 83 kr. Der er utrolig meget liv i gaderne og folk holder sammen. På vores anden township/capeflat tour besøgte vi ligeledes Cape Towns rigeste kvarter - Bishops Quarter og her var hele dødt, folk gemt bag store mure i frygt for indbrud m.m.

Hvordan ser aldersfordelingen ud? Det må kunne ses på byen, at så mange mennesker er smittet af HIV/Aids?
- Gennemsnitslevealderen er ikke særlig høj hernede og her spiller HIV samt tuberkulose en primær rolle. Kan desværre ikke lige huske tallet, har proevet at kigge paa www.um.dk, men det gav desværre ikke noget resultat. Jeg husker lidt at vi snakkede om, at vi vist allerede havde levet halvdelen af vores liv, hvis vi skulle følge deres statistik. I må ikke hænge mig op på noget.

Lader der til at være mange projekter med børn/unge, som holder dem beskæftiget mens eventuelle forældre er på arbejde, eller er de selv nødsaget til enten at arbejde eller tigge?
- Der er utrolig mange projekter i gang hernede, bl.a. skoler for gadeboern fx. "Learn to Live", som underviser i forskellige fag samt brugskunst, de evt. kan leve af senere hen. Det primære mål er at få dem væk fra gaden og det liv de har derhjemme. De penge gadebørnene tjener havner ofte hjemme i forældrenes hænder, som så bruges på stoffer m.m. Derfor har vi også fået afvide, at hvis vi vil give dem noget, så er det mad eller lign. En lørdag aften på "Longstreet" (den ultimative party- og shopping-gade i Cape Town Centrum, red.), hvor folk går i byen - kan de nogle gange tjene op til ca. R1000. Derudover er der hjem for kvinder, som er blevet tæsket hjemme og nu lever med børnene på et center. Der er bestemt mange ting i gang hernede og der er ligeledes også brug for det.

Mht. til tiggeriet: Findes der tiggere i alle dele af byen, eller er nogle områder (eventuelt turistvenlige områder) "ryddet" for alt hvad der kunne være af "grimme" ting?
- Der er tiggere rundt omkring og måske en gang om dagen støder du på nogle, som beder dig om penge eller andet. Det meget turistede område the "V&A Waterfront" er "ryddet" for tiggere, der er vagter og de er meget obs på at holde det pænt for de tusindvis af turister, som besøger stedet hver eneste dag. Det er et meget hvidt område.

I fortæller om, at I har været på tur og har haft besøg af gadebørn, men er de fra jeres hospital eller blot fra et projekt ude i byen?
- Da vi kom hertil var vi på en lille tur ud til Chapmans Peak, hvor vi havde to gadebørn med i bilen. De to, kendte Tony (lokal ven af Dancape volontører, red.) og indimellem køber han lidt mad til dem og hygger om dem. De har respekt for ham og han prøver så vidt muligt at få dem til at møde op på "Learn to Live". Så de er ikke rigtig med i noget projekt, det er bl.a. dem som tjener de penge på "Longstreet" en lørdag aften og pengene er svære at skulle opgive.


Det var lidt svar til spørgsmålene, jeg håber, at jeg nogenlunde har svaret dem rigtig og hvis det ikke er tilfældet er - må I endelig rette mig og komme med det korrekte svar. Håber alle har det godt.

/Christina"



Dancapes kommentar:
Christina har med sine svar ramt et rigtig godt tidsbillede af situationen i Cape Town for de dårligst stillede. For familie, kærester og venner "hjemme i DK" kan det være meget svært at gøre sig begribeligt, hvordan situationen er i Cape Town. Normalt kender vi danskere kun begrænset til Sydafrika - Afrika er "jo bare Afrika".
Mange sydafrikanere er fattige, HIV-positive og lever under dårlige sundhedsforhold. Men trods dette har de dårligst stillede en selvbevisthed og stolthed som alle andre har samt tjener selv til dagen og vejen. Mange lokale ildsjæle gør alt for kontinuerligt at oprette nye projekter som kvinde- og børnehjem, workshops mm. for at hjælpe deres næste. Det er projekter som disse Dancape volontører arbejder frivilligt på. Så som ekstra arbejdskraft kan danske volontører være med til at skubbe Sydafrika i den rette retning.